3dB, escala logarítmica, eso es “el doble”.
…Y es posible que afecte también a los iPods…

Andaba yo mosqueado porque los temas que se oían perfectamente en cualquier equipo, al escucharlas directamente en el iPhone se volvían prácticamente inescuchables debido a la enorme distorsión por clipping existente, perceptible sobretodo en la parte grave, a cualquier volumen.

Señal distorsionada

En un principio lo achaqué a un posible fallo de software o mala calidad del mismo en la parte de decodificar el stream de audio, puesto que la distorsión era presente incluso a bajo volumen, por lo tanto podíamos descartar en pre-amplificador para dar señal a los cascos. Tenía que ser, pues, en el momento de la decodificación.

No obstante, al bajar algún podcast donde todo es escuchaba de maravilla, me puse a investigar cual sería la razón. ¿Qué hacía que mis MP3/AAC se escucharan con esa distorsión y los podcast explícitamente preparados para el iPod no?

No fue difícil: Cogí una canción de las ‘inescuchables’, y la edité para bajarla exactamente 3dB de ganancia. Tras probarla en el iPhone, se escuchó perfectamente, a tope de dinámica (sin percepción de bajo volumen) y sin ninguna distorsión por clipping.

Este experimento demuestra que el decodificador del iPhone incrementa 3dB en algunos archivos de audio, quizá culpa de algún tag “oscuro” tipo “emphasis”, que rara vez se tuvo en cuenta, pero aquí ahí están…

Resumen: Si una canción suena distorsionada en algún equipo Apple, la única solución es recodificarla aplicándole una ganancia de -3dB

Más info sobre disporsión por clipping: http://www.mediacollege.com/audio/howto/distortion.html